안녕하십니까, 

저는 Texas Austin 대학교 간호학과에서 임은옥 교수님 연구 팀의 일원으로 일하고 있는 연구조교입니다. 저희는 현재 미국에 거주하는 “중년 한인 여성들을 대상으로 우울감 개선 위한 웹/앱 기반 생활 습관 신체 활동 증진 프로그램”에 대한 연구를 진행중에 있습니다.  

저희는 최근 본 연구에 참여하실 분을 모집하고 있으며 귀하의 웹사이트 혹은 온라인 뉴스레터 상에 공고를 실을 수 있을지 여쭙고자 합니다. 저희는 1) 40세에서 65세의 한국계 미국 거주 여성으로서 2) 부모님이나 조부모님이 한국인이며 3) 몸을 많이 움직이지 않으나, 신체 활동이 어려운 장애 없으며 4) 영어 또는 한국어를 읽고 쓸 수 있고 5) 인터넷에 접속이 가능하며 6) 최근 2주 안에 우울감을 경험한 분을 저희 연구의 참여자로 모십니다. 귀하의 사이트와 저희 연구의 관련성을 고려했을 때 저희에게 좋은 기회가 되리라 생각합니다. 

참여 자격을 갖추고 연구 참여에 동의하신 분은 두 개의 그룹으로 무작위 배정됩니다. 참여자께서 어느 그룹에 배정되셨는지에 따라 1) 교육용 정보를 사용하시거나, 2) 온라인 포럼 및 1:1 코칭/지지 프로그램에 참여하시게 됩니다. 모든 참여자들은 3번에 걸쳐 설문지를 작성하시게 되며, 본 연구의 참여 기간은 총 12개월입니다. 각 시점(시험 전, 6개월 후 및 12개월 후 ) 설문지 작성이 완료되면 귀하의 연구 참여에 대해 시점 당 $50의 기프트카드가 수여됩니다. 

이 연구에 관심이 있으시거나 그 밖에 궁금하신 사항이 있으시면 전화(512-232-2121) 혹은 이메일(ask.wpapp@austin.utexas.edu)을 통해 저희에게 연락 주시기 바랍니다. 본 연구의 간략한 정보를 하단에 첨부해두었습니다.  

본 연구의 간략한 초록은 다음과 같습니다.  

WPAPP-K (중년 한인 여성을 위한 우울감 개선을 위한 웹/앱 기반 생활 습관 신체 활동 증진 프로그램) 연구는 중년 한국계 미국인 여성의 우울감을 개선하기 위한 연구입니다. 

이 연구의 목적은 무엇입니까?  

이 연구의 목적은 중년 한국계 미국인 여성을 위한 웹/앱 기반 생활습관 신체활동 증진프로그램의 효과를 탐구하여 여성의 우울감을 개선시키는 것 입니다. 

이 연구의 구체적인 목표는 무엇인가?  

구체적인 목표는 a) 중년 한국계 미국인 여성의 우울감 개선에 있어 WPAPP-K의 효과를 탐구하는 것입니다. 

,b) 중년 한국계 미국인 여성의 생활 습관 신체 활동 경험 개선에 WPAPP-K의 효능을 탐구하는 것입니다. 

이 연구의 방법은 무엇입니까?  

 40~65세의 부모나 조부모가 한국인이며 미국에 거주하는 중년 한국계 미국인 여성이고; 몸을 많이 움직이지 않으나, 신체 활동을 방해하는 장애 없으며; 영어 또는 한국어를 읽고 쓸 수 있고; 컴퓨터 또는 모바일 장치(스마트폰 및 태블릿)를 통해 인터넷에 액세스할 수 있는 분, 최근 2주 안에 우울감을 경험한 (환자 건강 설문지[PHQ-9]에서 1~10점에 해당) 분을 모집합니다. 총 300명의 연구 참가자가 연구를 위해 모집됩니다. 인터넷을 통해 연구 참여자를 모집하고 있으며, 자료 수집은 인터넷을 통해 진행합니다. 무작위로 배정된 그룹에 따라 WPAPP-K를 사용하라는 요청을 받을 수도 있고 받지 않을 수도 있습니다. 

더 자세한 정보를 위해 어떻게 연구팀에 연락할 수 있습니까?  

질문이 있으시거나 추가 정보가 필요한 경우 연구팀(ask.wpapp@austin.utexas.edu)으로 문의하시기 바랍니다. 

  WPAPP-K 프로젝트 팀 드림  

WPAPP-K 프로젝트 팀 

텍사스 오스틴 대학교 간호대학 

이메일: ask.wpapp@austin.utexas.edu 

전화: 512-232-2121