2013-2014 오픈 스테이지: 가민 앙상블
2월 13일 목요일, 저녁 7시, 뉴욕 한국문화원 갤러리 코리아
460 Park Ave, 6th Fl. New York, NY10022
<가민 앙상블>은 본 공연에서 다른 틀을 가진 재즈, 클래식, 현대 음악등과의 작업을 통해 한국 전통 음악이 지닌 공명과 다양성을 소개하고자 한다. 이번 공연은 다른 영역의 예술가와 협업하고 새로운 작품의 창작하는 일에 기여할 것이다. 전통 음악이 단순하게 국가적 경계에 국한되는 것이 아닌, 세계 에 존재하는 다른 음악 장르와 함께 어울릴 수 있는 것임을 보여주고자 한다.
가민은 피리, 태평소, 생황 등 전통 악기를 다루는 국악 연주자로 2011년 뉴욕의 베넷미디어 스튜디 오에서 솔로 리사이틀은 가진 바 있다. 당시와 동일하게 ‘옛것(전통음악)과 새로운 것(현대음악)의 연결’이라는 컨셉 아래, 본 공연에서는 피리, 태평소, 생황과 같은 전통악기를 통해 현대음악의 실험 적인정교함과 기교를 구현하며 보다 극명한 다양성을 선보일 것이다. ‘다른 소리’에 현대무용가인 홍 지윤이현대 무용의 움직임을 얹는다.
Artists
가민: 사운드 아티스트, 연주자(피리, 태평소, 생황)
엘리엇 샤프: 작곡, 퍼포먼스, 악기 연주
무용수: 홍지윤
Program
1부. 한국 전통 음악
상령산, 피리산조, 태평소 시나위
2부. 메타모르포스
움직임&사운드 혼합 무대
3부. 크로스 컬쳐 앙상블
한국 전통악기와 서양악기의 앙상블
입장료 무료, 좌석 예약 필수
좌석예약: http://www.koreanculture.org/?mid=RSVP02132014
문의: performingarts@koreanculture.org, 212-759-9550
2013-2014 Open Stage: Gamin Ensemble Thursday, February 13, 2014 at 7PM Gallery Korea, Korean Cultural Service NY 460 Park Ave, 6th Fl., New York, NY10022 (57th Street & Park Ave) Gamin: Exotic Beauty over the Korea's Tradition Gamin had a solo recital concert, “Gamin’s Piri, Meet the World!” at Bennett Media Studio in New York in 2011. Under the same concept of connecting the old (traditional music) and new (contemporary music), this performance will feature more diversity in her musical instruments, such as Piri, Taepyeongso, and Saenghwang, meeting the sophisticated sounds from new experimental languages of contemporary music. This performance aims to introduce the vibrancy and diversity of Korean traditional music by working with musicians of other disciplines including Jazz, Classical and Contemporary music. Gamin’s performance will contribute towards creating new works and collaborations with other world artists. This group will show that traditional music is not limited in one’s country but can be combined with other music genres in different parts of the world. Artists Gamin: Sounds Artist & Musician (piri, taepyeongso, saenghwang) Elliott Sharp: Composer, Performer, Multi-instrumentalist Dancer: Jee Yoon Hong Program Act I. Traditional Korean Music Sangryungsan Piri Sanjo Taepyeongmu Sinawi Act II. Metamorphose Interdisciplinary artwork that combines sounds & movements Act III. Cross-Cultural Improvisation Ensemble with western instruments Admission: Free but RSVP needed Information: performingarts@koreanculture.org, 212-759-9550 ext.210 RSVP: http://www.koreanculture.org/?mid=RSVP02132014 Performance Information: http://www.koreanculture.org/?document_srl=275854 ------------------------------------------------------------ *사진올리는 방법-Browse클릭>본문적용클릭>팝업,적용하기 클릭 [ⓒ 뉴욕코리아(www.newyorkkorea.net), 무단 전재 및 재배포 금지]
2013-2014 Open Stage: Gamin Ensemble
Thursday, February 13, 2014 at 7PM
Gallery Korea, Korean Cultural Service NY
460 Park Ave, 6th Fl., New York, NY10022
(57th Street & Park Ave)
Gamin: Exotic Beauty over the Korea's Tradition
Gamin had a solo recital concert, “Gamin’s Piri, Meet the World!” at Bennett Media Studio in New York in 2011. Under the same concept of connecting the old (traditional music) and new (contemporary music), this performance will feature more diversity in her musical instruments, such as Piri, Taepyeongso, and Saenghwang, meeting the sophisticated sounds from new experimental languages of contemporary music.
This performance aims to introduce the vibrancy and diversity of Korean traditional music by working with musicians of other disciplines including Jazz, Classical and Contemporary music. Gamin’s performance will contribute towards creating new works and collaborations with other world artists. This group will show that traditional music is not limited in one’s country but can be combined with other music genres in different parts of the world.
Gamin: Sounds Artist & Musician (piri, taepyeongso, saenghwang)
Elliott Sharp: Composer, Performer, Multi-instrumentalist
Dancer: Jee Yoon Hong
Act I. Traditional Korean Music
Sangryungsan
Piri Sanjo
Taepyeongmu Sinawi
Act II. Metamorphose
Interdisciplinary artwork that combines sounds & movements
Act III. Cross-Cultural Improvisation
Ensemble with western instruments
Admission: Free but RSVP needed
Information: performingarts@koreanculture.org, 212-759-9550 ext.210
RSVP: http://www.koreanculture.org/?mid=RSVP02132014
Performance Information: http://www.koreanculture.org/?document_srl=275854
------------------------------------------------------------
*사진올리는 방법-Browse클릭>본문적용클릭>팝업,적용하기 클릭
[ⓒ 뉴욕코리아(www.newyorkkorea.net), 무단 전재 및 재배포 금지]
Contact Us : 고객센터문의, Tel: 대표 201-674-5611
E-mail: lakorea77@gmail.com, 빠른카톡상담ID : newyorkkorea
미국최대 대표포털 LA코리아는 미국법률변호사고문 및 미국저작권법의 보호를 받고 있으며, 컨텐츠 및 기사의 무단 전재 및 재배포를 금합니다.